＜2009/08＞

■　Festival de 6 Escolas Tecnicas!

　Mes passado foi realizado o festival de Universidades, este mes foi a vez das escolas tecnicas! Convidamos 6 escolas deTokyo e fizemos simulacoes de aulas.

　"Nao tem uma sessao explicativa para ingressar em uma escola tecnica e nao em uma universidade?"

　Resposta: “Sim, tem!” No dia 15 de julho, quarta-feira, a SNG convidou algumas escolas tecnicas que simularam aulas.
　 Este ano vieram as escolas listadas abaixo e ficaram aproximadamente 1 hora fazendo as aulas de simulacao.

■TOHO GAKUEN PROFESSIONAL TRAINING COLLEGE
■THE JAPAN HOTEL SCHOOL
■MODE GAKUEN
■HAL COLLEGE OF TECHNOLOGY & DESIGN
■BUNKA FASHION COLLEGE
■ECOLE DE PATISSERIE DE TOKIO


　TV, imagem, hotel, turismo, moda, maquiagem, beleza, tecnologia de informacao, confeitaria, padaria, foram apresentados os campos mais populares entre os estudantes.
　Desta vez nao foi uma mera apresentacao das escolas, apresentaram tambem os cursos e fizeram simulacoes de aulas. Provavelmente, alguns alunos, em vez de pensar em qual escola estudar ou o que estudar, eles se perguntaram “O que e escola de Moda?”, “O que faz uma escola de confeitaria?”. Para estes alunos, o melhor a fazer e se aproximar dos cursos que quer estudar e entao a fachada de conhecimento da palavra “Ingresso em uma escola de nivel superior” ampliara.

　Resultado, um total de 69 alunos participaram e pudemos realiza-lo com sucesso. Se possivel, gostariamos de continuar com este tipo de evento tambem no ano que vem. Para os professores e funcionarios de cada escola, muitissimo obrigado pela colaboracao.

THE JAPAN HOTEL SCHOOL	Entusiasmados com o coquetel	Bebida nao-alcoolica

TOHO GAKUEN PROFESSIONAL TRAINING COLLEGE	No meio da filmagem	Falha nossa!!!

BUNKA FASHION COLLEGE	Principio fundamental da moda	Todos, serios!!!

ECOLE DE PATISSERIE DE TOKIO	Decorando bolo!	HAL COLLEGE OF TECHNOLOGY & DESIGN

Computacao Grafica	MODE GAKUEN	Apresentando o projeto dos alunos

■　Vamos fazer dobradura para o Tanabata!

　Antes do Tanabata do dia 7 de julho, nos fizemos dobradura para enfeitar.

Processo de trabalho 1	Processo de trabalho 2	Processo de trabalho 3

Descanso	Processo de trabalho 4	Processo de trabalho 5

Pronto！	Obra	Obra （ampliado）

Correio enviar...

SHINJUKU JAPANESE LANGUAGE INSTITUTE 2-9-7 Takadanobaba Shinjuku-ku Tokyo, 169-0075. Japan Tel : 81-3-5273-0044 Fax : 81-3-5273-0018