Política

Sobre a proteção de informações pessoais

A Escola de Língua Japonesa de Shinjuku (doravante referida como a "escola") composta de seus educadores e atendentes, além de várias pessoas envolvidas por organizações educacionais, dedicam-se interrompidamente à causa de seus alunos. Para proteger suas informações pessoais, bem como a base de suas atividades, acredita ser sua responsabilidade social. A escola vai continuar a esforçar-se para assegurar o cumprimento de sua política de privacidade.
Revisado em 1 de outubro de 2015
Instituição educacional corporativa Ezoe Escola de Língua Japonesa de Shinjuku Diretor Takahide Ezoe

Regras de utilização das informações pessoais

Data da última revisão - 01 de janeiro de 2016

1. Sobre o rigor da política de privacidade

A escola protege e administra as informações pessoais de acordo com as diretrizes da lei e das orientações do administrador.

2. Sobre as regras de coleta de informações pessoais

No ato de ingresso, compra de produtos ou qualquer contato guiado pelo website da escola, será necessário a coleta de dados pessoais necessários para cada caso. Neste momento será informado as propostas requisitadas e a coleta de informações adequadamente segundo as diretrizes.

Para a correta gestão e utilização

A SNG administra suas informações fazendo uso de acordo com o alcance de seus objetivos transmitidos. E ainda, com a finalidade de confiar seus parceiros de negócio de acordo com as condições descritas a cima, são realizadas inspeções periódicas.

4. Sobre o fornecimento de informações pessoais à terceiros

A escola, exceto conforme permitido por lei, sem obter antes o consentimento das informações pessoais, não divulga ou fornece as mesmas a terceiros.

Sobre a precisão e segurança

A escola mantém suas informações pessoais com segurança e impede a violação, vazamento, acessos não autorizados, perdas ou falhas.

Sobre a investigação de informações pessoais

No caso de divulgação, correção, suspensão do uso, apagamento, etc; a escola pessoalmente poderá atende-lo rapidamente dentro de seu alcance após a confirmação de sua identificação,

Sobre o cumprimento, melhorias e aperfeiçoamento das leis e regulamentos

Sobre a aplicação das informações particulares e do cumprimento das leis, estão sendo reformuladas e melhoradas a fim de atender ainda melhor seus usuários.

Sobre o rigoroso sistema de privacidade

Em nossa escola as informações pessoais são protegidas e administradas adequadamente seguindo as diretrizes da lei.

Regras gerais sobre o uso do nosso Website.

A SNG opera seu site obedecendo e protegendo as leis do uso de informações. Tais leis são revisadas de acordo com os critérios pré-estabelecidos periodicamente.

1.Sobre o manuseio das informações utilizadas no website.

No caso da utilização das informações de contatos, enquetes, download de softwares e vendas on-line, existe a necessidade do recebimento de algumas informações de nossos clientes. No que diz respeito a estas informações pessoais, bem como informações pessoais adquiridas por outros meios, são manuseadas adequadamente com segurança. Principalmente na aquisição de informações intermediadas pela internet, trabalhamos na prevenção de vazamento de informações procurando proporcionar aos nossos clientes segurança e conforto no uso do website.

Sobre a sistema de captação de informações pessoais pela internet

Uma parte do site de nossa escola faz uso do colhimento automático de dados pessoais a partir de CGI, JavaScript, Cokie, etc. Esta tecnologia capacita a aquisição de dados sem a ciência de seu usuário, sobre todas as informações registradas no terminal do mesmo e todo o conteúdo visualizado de nossa escola. A SNG manuseia as informações recolhidas de seu sistema web para fins de envio de conteúdos úteis ou para análises de seus serviços. É possível invalidar esta função de acordo com a configuração de visualização de alguns terminais. Caso seja desejável reconfigurar o sistema do terminal, procure maiores informações no manual do terminal do usuário. No entanto, tais mudanças na configuração do terminal podem bloquear a vizualização do conteúdo de nosso website. Assim pedimos a sua compreensão.

Sobre a utilização do login de acesso

O site de nossa escola utiliza o sistema "access log", o qual registra as informações de acesso dos visitantes. Em cada acesso, são registradas a descrição do servidor da rede de internet, o nome da pasta de acesso, o endereço IP, a data e horário de acesso, etc. Não incluem-se de forma alguma informações particulares, no entanto serão utilizadas apenas informações pessoais. O Log de acesso é utilizado para a análise estatística do uso do site, mas não é para ser usado para quaisquer outras finalidades.

Sobre o sistema de segurança do acesso ao link do website.

A escola não se responsabilizará pelas informações pessoais dos clientes que se conectarem ao link do website de nossa escola.

Funções e deveres da escola e dos professores para com seus alunos e colaboradores.

1. A Escola de Língua Japonesa de Shinjuku e seus professores seguem as diretrizes e ideais determinados pela instituição. Cada qual deve responsabiliza-se pelas suas ações e exercer sua função designada. <br> 2. A escola realiza inspeções internas de acordo com as necessidades emergentes e no caso de haver qualquer ação contra as regras ou ainda, qualquer ação que se torne um problema, a instituição se responsabiliza em tomar medidas de precaução.<br> 3. As Informações pessoais não poderão ser utilizadas além do uso operacional. Não será permitido o vazamento, perda, ou ainda injúria às mesmas. O mesmo se aplica após o desligamento.

Sobre os direitos autorais.

1. Sobre o uso de impressões ou duplicações do conteúdo pertencente ao material didático digital.

Sobre o uso de material impresso ou mídia digital utilizada nas aulas da Escola de Língua Japonesa de Shinjuku, a fim de evitar infringir os direitos autorais, solicitamos a gentileza de conferir rigorosamente os seguintes pontos que estarão sujeitos às leis: Artigo 35 (Duplicação de material didático de uma determinada organização); Artigo 36 (Cópia de exercícios para teste); Artigo 32 (Citações); Artigo 38 (Exibições feitas sem beníficio lucrativo, etc); Artigo 48 (Consulta da autorização especificada) etc.

Sites de referência

  1. Direitos autorais Artigo nº 35 Diretrizes de conferência : 「Direitos autorais Artigo nº 35 Diretrizes de conferência」

2. Sobre o uso das propriedades intelectuais (publicações) da SNG.

No caso de compra ou uso da didática, material didático, conteúdo digital utilizado nas aulas da SNGRegulamento sobre o uso das propriedades intelectuais da SNG.Solicitamos a gentileza de utilizar conforme o regulamento anexado.

Sites de referência

Atendimento geral

Instituto Educacional Ezoe - Escola de Língua Japonesa de Shinjuku<br> 169-0075Tokyo, Shinjuku, Takadanobaba2-9-7<br> +81-3-5273-3325
+81-3-5273-0018
communication@sng.ac.jp