Créons notre propre porte-clés !

Atelier du Hiko Mizuno Jewelry College

atelier de porte-clés

Le mardi 27 mai 2025, un atelier a été organisé à SNG en collaboration avec le Hiko Mizuno Jewelry College. Cette fois-ci, les participants ont fabriqué des porte-clés. Au total, neuf personnes ont participé : quatre des États-Unis, deux d’Allemagne, une de Singapour, une du Mexique et une du Costa Rica. Deux enseignants de l’école ont encadré la création.

Tout d’abord, les participants ont regardé pendant environ 30 minutes une vidéo de présentation de l’école. Puis, l’explication pour faire la pochette porte-clés transparente a commencé. Différents modèles de feuilles décorées étaient disposés sur les tables : étoiles, glaces et chocolats, cerises, bananes, avocats… Chaque participant a choisi son motif préféré et a plié une longue feuille en forme triangulaire. Les enseignants ont expliqué que « la feuille a un recto et un verso » et que plusieurs petits trous étaient percés dans les feuilles. À l’aide d’un marteau, ils ont fixé les parties métalliques à travers ces trous.

Les enseignants ont fait une démonstration pour insérer les attaches dans les trous en les tapant doucement avec le marteau en disant : « Tapez avec ce type de son et de force » et « Écoutez le bruit du marteau ». Sur ces conseils, tout le monde a pris son marteau et a commencé à taper en même temps.

atelier de porte-clés
atelier de porte-clés

Au début, les étudiants tapaient timidement, mais peu à peu ils ont pris le coup et ont pris plaisir à fabriquer leurs porte-clés. Comme c’était un atelier de création de porte-clés, beaucoup de participants étaient habiles de leurs mains et ont vraiment apprécié le travail du détail. Les étudiants ont également trouvé les explications des enseignants en japonais pédagogiques.

atelier de porte-clés