Le yukata est un vêtement léger souvent porté lors des festivals d’été au Japon. Contrairement au kimono, plus formel et généralement plus difficile à porter, le yukata est une tenue plus décontractée mais tout aussi élégante. Il est fabriqué en coton et orné de motifs floraux, géométriques ou inspirés de la nature. Contexte historique du […]

Quand a lieu la Golden Week au Japon ? La Golden Week (ゴールデンウィーク) est l’une des plus grandes périodes de congés au Japon. Elle regroupe plusieurs jours fériés nationaux qui se suivent à la fin avril et au début mai. C’est une période très prisée pour voyager, se détendre et passer du temps en famille […]

Noël est-il férié au Japon ?Les Japonais fêtent-ils Noël et si oui, comment ? Noël (クリスマス) n’est pas férié au Japon, mais il est largement célébré et d’une manière unique. Contrairement aux pays occidentaux, Noël au Japon est davantage synonyme de rassemblements festifs et de gestes romantiques que de coutumes religieuses traditionnelles. La veille de […]

La fin mai à la fin juillet correspond à la saison des pluies au Japon. Représentant parfois jusqu’à un quart des précipitations annuelles, cette saison est redoutée par beaucoup de personnes. Météo imprévisible, chaleur et humidité grimpante, certains peuvent penser qu’il faudrait éviter le Japon à cette période. Et pourtant, on peut y échapper totalement […]

En automne (秋), le Japon célèbre les feuilles rouges de ces érables. Le phénomène porte deux noms : momiji et kouyou. S’il s’écrivent rigoureusement de la même manière : 紅葉, ils définissent en réalité deux choses sensiblement différentes. Le premier définit les feuilles d’érables parées de rouge en cette saison, la seconde qualifie l’action des […]

Un matsuri est un festival traditionnel qui célèbre les divinités japonaises au travers de danses, de représentations, de parades et de processions. La fête religieuse se double le plus souvent d’une fête populaire que de nombreux yatai, jeux et débits de boissons montés pour l’occasion viennent animer. Des matsuris sont organisés toute l’année durant et […]

Avec plus de 600 différentes espèces de cerisiers, le Japon ne manque pas de se faire remarquer pour sa saison des sakura. Cette saison si spéciale attire non seulement les locaux, mais aussi des visiteurs venus du monde entier. Un mot clé durant cette saison : hanami (花見) qui associe les kanjis de “fleur” et […]

Au Japon, la Saint-Valentin est une tradition en deux actes se déroulant sur une période d’un mois. Le premier acte, le 14 février, voit les femmes offrir des chocolats aux hommes de leur entourage. Ces chocolats peuvent avoir plusieurs sens et objectifs ; certains seront offerts pour déclarer sa flamme (本命チョコ, honmei-choko) alors que d’autres […]

La période du Nouvel an occupe une place de première importance dans la culture japonaise. Son aspect familial et sa valeur sentimentale confèrent à sa célébration une dimension comparable à celle que peut avoir Noël dans les cultures Occidentales. Après avoir abordé les expressions utiles pour souhaiter la bonne année au Japon, nous vous proposons […]

Avez-vous déjà entendu parler d’“Awaodori” ? Cette danse traditionnelle Japonaise se compose en fait de deux mots : “Awa”, l’ancien nom de la préfecture de Tokushima, et “odori”, danse en japonais. Elle est parfois aussi appelée “Danse des Fous” et est traditionnellement célébrée durant la période d’Obon, fête des morts, qui se déroule généralement en […]